|
Übersetzung
pEbers 16 (4, 22 - 5, 7) {5, 1}... wAm-Pflanze 1, {5, 2} jnb-Pflanze 1, {5, 3} sr-Teil des ksbt-Baumes 1, {5, 4} Honig 1, {5, 5} Snft 1, {5, 6} zu einer einheitlichen Masse machen, {5, 7} essen an vier Tagen.
pEbers 17 (5, 8 - 5, 16) {5, 8} Ein anderes [Heilmittel]: {5, 9} tjam-Pflanze 1, {5, 10} Koloquinthe 1, {5, 11} Kümmel 1, {5, 12} Feigen 1, {5, 13} jSd-Frucht 1, {5, 14} Öl 1, {5, 15} zu einer einheitlichen Masse machen, {5, 16} essen durch den Mann.
pEbers 18 (5, 17 - 6, 1) {5, 17} Ein anderes [Heilmittel] {5, 18} für das Entleeren des Bauches: {5, 19} Milch des Rindes 1, {5, 20} geritzte Sykomorenfrüchte 1, {5, 21} Honig 1, ...
_____________________ wAm - eine nicht näher bezeichnete Pflanze jnb - eine Heckenpflanze? ksbt - Acacia tortilis? Snft - eine Kornfrucht? tjam - eine nicht näher bezeichnete Pflanze jSd - Schwarze Brustbeere? Sebeste?
|