|
Rezept Nr. 88 (Fortsetzung) {8,1} … in Regenwasser; es werde der Mann damit gesalbt.
Rezept Nr. 89 (8,1 – 8,2) Ein anderes [Heilmittel, und zwar] ein Salbmittel [für] das Beseitigen des Schattens eines Gottes, eines Toten (oder) einer Toten: frisches Myrrhenharz, gelber Ocker, Milch, Sykomore, xt-ds-Baum; {8,2} es werde zu einer einheitlichen Masse gemacht, es werde gesalbt damit.
Rezept Nr. 90 (8,2) Ein anderes [Heilmittel]: Ziegel eines Töpferofens, Mehl von der Tenne, umschließen mit Fett; es werde der Mann damit gesalbt.
Rezept Nr. 91 (8,2 – 8,3) Ein anderes [Heilmittel]: SASA-Pflanze, {8,3} Honig, Föhrenöl, twn-Pflanze, echtes Ladanum; es werde zu einer einheitlichen Masse gemacht; es werde der Mann damit gesalbt.
Rezept Nr. 92 (8,3 – 8,4) Ein anderes [Heilmittel]: Sspt-Pflanze [Quantum?], Salz 1/8, Mehl der Koloquinthe 1/8, {8,4} Fett 1/8, Ladanum 1/4; es werde zu einer einheitlichen Masse gemacht, es werde der Mann damit gesalbt.
Rezept Nr. 93 (8,4) Ein anderes [Heilmittel]: Skorpion, zerkocht in Fett; es werde der Mann damit gesalbt.
Rezept Nr. 94 (8,4 – 8,5) Ein anderes [Heilmittel]: {8,5} Etwas von dem, was aus dem Maul des skA-Tieres herausgeholt wurde, werde gegeben auf Sellerie; es werde der Mann damit gesalbt, der an schneidenden Schmerzen leidet.
Rezept Nr. 95 (8,5 – 8,6) Ein anderes [Heilmittel]: Samen der twn-Pflanze 1, Blatt der Sykomore 1, Myrrhenharz 1/16, {8,6} gelber Ocker 1/32, Wachs 1/8, Weihrauch 1/64, Honig 1/8; es werde der Mann damit gesalbt.
Rezept Nr. 96 (8,6) Ein anderes [Heilmittel]: feines Salböl, gjw-Pflanze; ebenso.
Rezept Nr. 97 (8,6 – 8,7) Ein anderes [Heilmittel]: kAkA-Pflanze, stjt, {8,7} geschmeidiges Fett, frischer Weihrauch; es werde der Mann damit gesalbt, der an Fieber leidet, und ihn (dies) trinken lassen, um zu erbrechen.
Rezept Nr. 98 (8,7 – 8,8) Ein anderes [Heilmittel]: SAms-Pflanze, unterägyptisches Salz, süßes Behenöl; {8,8} es werde der Mann oft [damit] gesalbt. Eine erfolgreiche Methode.
Rezept Nr. 99 (8,8 – 8,9) Ein Salbmittel, das gemacht wird, um zu vernichten den Gegner, um zu beseitigen den Feind, der als Wildgesicht (HsAw-Hr) gegen den Mann gekommen ist: gjw-Pflanze, feines Salböl vom {8,9} Tempelbesitz; es werde der Mann damit gesalbt. Nicht geschieht (dann) ein Eintreten eines Toten (oder) einer Toten in seinen Körper. Eine erfolgreiche Methode.
Rezept Nr. 100 (8,9 – 8,10) Ein anderes Salbmittel [für] das Verbinden, Erwärmen und Versorgen (einer Wunde?): Fett des Schweins; {8,10} es werde der Mann damit gesalbt durch einen fähigen Vorlesepriester, der dieses Salbmittel kennt.
Rezept Nr. 101 (8,10 – 8,11) Was gemacht wird [als] Salbmittel [für] einen Mann, welcher unter dem Schatten eines Toten leidet; Beseitigen der Krankheit des Bodens/der Erde: Ziegel {8,11} eines kleinen Töpferofens, Mehl von der Tenne, mit Wasser verdünnte mstA-Flüssigkeit; es werde umschlossen (mit Fett?) zu einer einheitlichen Masse; es werde der Mann damit gesalbt.
Rezept Nr. 102 (8,11 – 8,12) Ein anderes Salbmittel: {8,12} Behenöl, unterägyptisches Salz, Fett des Steinbocks, Weihrauch, gjw-Pflanze; fein zerreiben zu einer einheitlichen Masse, es werde der Mann damit gesalbt.
Rezept Nr. 103 (8,12 – 9, 1) Ein anderes [Heilmittel]: jSd-Frucht ...
|