|
Rezept Nr. 185 (Fortsetzung)
{20,1} ... das* Wasser und den* Weizen in einen Kochkessel. Wenn es das erste Mal aufwallt, nachdem es erhitzt wurde, so mußt Du hineingeben die dSrw-Pflanze. {20,2} Was betrifft, nachdem es erneut erhitzt wurde, so mußt Du hineingeben das Innere der Koloquinthe. Was betrifft, nachdem es erneut erhitzt wurde, so mußt Du hineingeben {20,3} das* Öl, so daß es gekocht wird. Du mögest (nun) hineingeben den Honig, bevor es (von der Flamme) heruntergenommen wird. Die Eindickung beträgt bis zu {20,4} 30 ro. Nachts dem Tau aussetzen, durchseihen durch Tücher, trinken durch den Mann an vier Tagen.
* im Text: mw=f – "sein Wasser", swt=f – "sein Weizen", mrHt=f – "sein Öl" worauf sich das "sein" auch immer beziehen mag (s.a. Rezept Nr. 184)
Rezept Nr. 186 (20,4 – 20,6)
Ein anderes [Mittel], ein grünes Öl: Erdmandeln 5 ro, frische Datteln {20,5} 5 ro, jHw-Früchte 1/8, Körner des Emmers 5 ro, Wasser 20 ro; nachts dem Tau aussetzen, es werde verrieben in der Hand, durchseihen durch Tücher, {20,6} nachts dem Tau aussetzen, trinken durch den Mann an vier Tagen.
Rezept Nr. 187 (20,6 – 20,7)
Ein Heilmittel, das gemacht wird, um zu beseitigen die Schmerzstoffe und [das Ausscheiden] mit Blut: Gänsefett 5 ro, {20,7} Hnn-Teil der Dattel 5 ro, süßes Bier 10 ro; nachts dem Tau aussetzen, trinken durch den Mann an vier Tagen.
Rezept Nr. 188 (20,7 – 20,9)
Ein anderes [Heilmittel]: sam-Pflanze 1/2 von 5 ro, Früchte {20,8} des arw-Baumes 1/16, Koriander 1/32, Honig 1/32, süßes Bier 15 ro; nachts dem Tau aussetzen, es werde verrieben in der Hand {20,9} zusammen mit diesem Bier, durchseihen durch Tücher, trinken an vier Tagen.
Rezept Nr. 189 (20,9 – 21,3)
Ein Spruch zum Trinken eines Heilmittels: Du mögest gut erwachen, fortbestehend bis in Ewigkeit. {20,10} Es möge jede Krankheit beseitigt werden, welche in Deinem Gesicht ist. Es möge Dein Mund geöffnet werden von Ptah, es möge Dein Mund aufgeweitet werden von Sokar mit diesem seinem Dechsel aus Metall. {20,11} Oh, dieses Heilmittel, es möge lösen die Last, es möge vertreiben die Mattigkeit, nachdem gelöst wurde "der auf seinem Bauche" (=Gewürm) als einer, den gemacht hat Isis, ...
|
