|
Rezept Nr. 60 (Fortsetzung) {6,1} … 7 Töpferscheiben, indem sie erhitzt sind [in] der Flamme; es werde abgelöscht mit Pflanzenschleim und Harn einer Jungfrau; es werde der Mann beräuchert damit.
Rezept Nr. 61 (6,1 – 6,2) Ein anderes [Heilmittel]: twr-Pflanze, {6,2} SAms-Pflanze, prt-Snj-Frucht; es werde der Mann beräuchert damit.
Rezept Nr. 62 (6,2) Ein anderes [Heilmittel]: twr-Pflanze, SAms-Pflanze, Thymian, Honig; ebenso.
Rezept Nr. 63 (6,3) {6,3} Ein anderes [Heilmittel]: xt-ds-Baum, sA-wr-Mineral, jnr-spdw-Mineral, Fett vom Kleinvieh; es werde gegeben [in] die Flamme, es werde beräuchert.
Rezept Nr. 64 (6,3 – 6,5) Ein anderes [Heilmittel]: Honig, frisches Behenöl, {6,4} unterägyptisches Salz, Harn einer Jungfrau, Kot des Esels, Kot der Katze, Kot des Schweins, Thymian, xt-ds-Baum; zerreiben zu einer einheitlichen Masse, {6,5} es werde der Mann beräuchert damit.
Rezept Nr. 65 (6,5) Ein anderes [Heilmittel]: njAjA-Pflanze, fein zerreiben in frischem Behenöl, sA-wr-Mineral; salben (den Mann) jeden Morgen und jedes Fenster mit ihnen.
Rezept Nr. 66 (6,6) {6,6} Ein Räuchermittel für das Entfernen der Einwirkung eines Gottes, eines Toten, einer Toten: xt-ds-Baum, sA-wr-Mineral, jnr-spdw-Mineral, Fett vom Kleinvieh; es werde der Mann beräuchert damit.
Rezept Nr. 67 (6,7) {6,7} Ein Räuchermittel für das Entfernen eines Toten, einer Toten: twr-Pflanze, SAms-Pflanze, Samen der twn-Pflanze; es werde der Mann beräuchert damit.
Rezept Nr. 68 (6,8 – 6,9) {6,8} Anfang von dem, was gemacht wird [als] Räuchermittel, die (hier) gesammelt sind: sA-wr-Mineral, jnr-spdw-Mineral, Kot vom Schwein, [Kot vom] Panther, Kot vom Steinbock, Kot der Gazelle, Kot des Straußes; {6,9} es werde der Mann beräuchert damit.
Rezept Nr. 69 (6,9 – 6,10) Ein Räuchermittel für das Beseitigen des wAy-Dämons im Körper eines Mannes: xpdt-Teil der Wachtel, Haar des Esels, Kot der Gans, [Kot der] Schwalbe, Horn des Damhirsches; {6,10} es werde der Mann damit beräuchert.
Rezept Nr. 70 (6,10 – 6,11) Ein Räuchermittel für das Beseitigen von Ohrensausen (?), das von außen eingetreten ist: Kot der Katze, Kot des Krokodils, Kot der Schwalbe, Horn des Damhirsches; es werde beräuchert {6,11} der Mann damit.
Rezept Nr. 71 (6,11) Ein anderes [Heilmittel] für das Entfernen/Verscheuchen eines Toten im Ohr: xt-ds-Baum, Stachelschwanz des Skorpions, tnw-Knochen(?) auf dem Rücken eines Fiederbartwelses; ebenso.
|