|
Rezept Nr. 168 (Fortsetzung)
{18,1} ... süßes Bier 25 ro; es werde eingegossen in den After an vier Tagen.
Rezept Nr. 169 (18,1 – 18,2)
Ein Heilmittel für eine Behinderung in beiden Beinen: Honig 1/4, frisches Behenöl 1/2 von 5 ro, {18,2} unterägyptisches Salz 1/64, süßes Bier 25 ro; es werde eingegossen in den After an vier Tagen.
Rezept Nr. 170 (18,2 – 18,3)
Ein Heilmittel für das Beseitigen der Schmerzstoffe im Bauch: Behenöl 1/4, Pflanzenschleim {18,3} 5 ro und 1/2 von 5 ro; es werde eingegossen in den After an vier Tagen.
Rezept Nr. 171 (18,3 – 18,4)
Was gemacht wird [für] den Harn, der schmerzt: Honig 1/8, frisches Behenöl 1/4, mhwj aus Öl 1/8, {18,4} unterägyptisches Salz 1/16, Pflanzenschleim 20 ro; es werde eingegossen in den After an vier Tagen.
Rezept Nr. 172 (18,4 – 18,6)
Ein gutes Heilmittel für ein Schmerzleiden: frisches Behenöl 1/8, {18,5} Honig 1/8, Öl 5 ro, mhwt aus Öl 10 ro, Milch vom Menschen 5 ro, süßes Bier 5 ro, unterägyptisches Salz 1/16; {18,6} es werde eingegossen in den After an vier Tagen.
Rezept Nr. 173 (18,6 – 18,7)
Ein anderes [Heilmittel] für jedes schlimme Leiden*: mhwj aus Öl 5 ro, unterägyptisches Salz 1/8, {18,7} Saft der Koloquinthe 10 ro, süßes Bier 5 ro; es werde eingegossen in den After an vier Tagen.
* hier fälschlich geschrieben als "jede Krankheit des Knochens" (s.a. Rezept Nr. 167)
Rezept Nr. 174 (18,7 – 18,9)
Ein anderes [Heilmittel] für das Gefäß, das von selbst zuckt und dessen Gehen beschwerlich ist, {18,8} sowie für das Brechen der Schmerzstoffe: Behenöl 5 ro, Honig 1/4, Öl 5 ro, unterägyptisches Salz 1/16, süßes Bier 5 ro; es werde eingegossen {18,9} in den After an vier Tagen.
Ein anderes [Heilmittel] nach diesem: Behenöl 1/4, Honig 1/4, süßes Bier 5 ro; es werde eingegossen in den After an vier Tagen.
Rezept Nr. 175 (18,10 – 18,11)
{18,10} Ein anderes [Heilmittel]: bsbs-Pflanze, zerrieben in Wasser und durchgeseiht, 10 ro, Honig 1/2 von 5 ro, Behenöl 1/2 von 5 ro, süßes Bier 5 ro; fein zerreiben, es werde eingegossen {18,11} in den After an vier Tagen.
Rezept Nr. 176 (18,11 – 18,12)
Ein anderes [Heilmittel]: Saft der Koloquinthe 10 ro, Honig 1/2 von 5 ro, frisches Behenöl 1/2 von 5 ro, süßes Bier 10 ro; {18,12} es werde eingegossen in den After an vier Tagen.
Rezept Nr. 177 (18,12 – 19,1)
Ein anderes [Heilmittel]: Honig 1/4, Behenöl 1/8, unterägyptisches Salz 1/4, dbj-Flüssigkeit des ...
|
